Συζήτηση:Κίνημα Εμπροσθοφυλακής

Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]

Διαγραφή
Καλό;
Προβολή: +/-
Επιλεγμένο
Κριτική
Αρχείο

Έχω την εντύπωση πως στο λήμμα έχει γίνει μια σύγχυση μεταξύ της έννοιας του αβανγκαρντισμού(ως avant-garde-πρωτοπορία) και της λενινιστικής έννοιας του vanguardism(ως ένα επαναστατικό κόμμα «εμπροσθοφυλακής» που καθοδηγεί το προλεταριάτο). Κάποιος γνώστης ας με διορθώσει ή επιβεβαιώσει.

--Katsavidis (συζήτηση) 18:31, 7 Νοεμβρίου 2017 (UTC)[απάντηση]

Το "Vanguardism", βλέπω ότι χρησιμοποιείται σε κάποιες αρκετές ελληνόφωνες πηγές ως "Αβανγκαρντισμός"... Κοινώς, κάτι πρέπει να αλλάξουμε εδώ ή, τέλος πάντων, να αποσαφηνίσουμε, γιατί η σύγχυση με το avant-garde είναι δεδομένη... —ΖῷονΠολιτικόν ^{(παρακαλῶ...)} 18:55, 7 Νοεμβρίου 2017 (UTC)[απάντηση]

Σχόλιο 24-11-2023[επεξεργασία κώδικα]

Κατάσταση:

νέα κοινοποίηση

παράμετροι
νέο	νέα			νέα κοινοποίηση
συζήτηση	?			συνεχιζόμενη συζήτηση
εξέλιξη				υπό εξέλιξη
έγινε	εντάξει	ok	+	έγινε
αποσύρθηκε	ανακλήθηκε			ανακληθείσα αίτηση
ημιτελής				κοινοποίηση ημιτελής
παλιό	παλιά			παλιά αναφορά
σφάλμα	λάθος			εσφαλμένη αναφορά
απορρίφθηκε	απορρίπτεται			αναφορά που απορρίφθηκε
εγκαταλειμμένη				εφαρμογή ή διόρθωση ξεκίνησε αλλά δεν ολοκληρώθηκε

Με το σκεπτικό ότι ο όρος αποτελεί μετάφραση του "Vanguardism" η εξήγηση μου φαίνεται ανάποδη μιας και περιγράφει κάτι αντίθετο από την πραγματική έννοια αλλά και τελείως ανακριβές γενικότερα μιας και μιλάει για νεολαίες και εξτρεμιστικές τάσεις. Αναφορά: 2A02:587:2914:B840:FD07:A330:F4E3:C75A 23:44, 23 Νοεμβρίου 2023 (UTC)[απάντηση]